UniConfig launch from Open With

The suite stays a client of the standalone app. No second dlangui settings toolkit inside the DevCentr process. uniConfigOnPath uses where/which. Failure to spawn is silent to the popup (the binary simply does not appear if missing).